Home » exposición » Fiestas y tradiciones

Fiestas y tradiciones

PERREO SANFERMINERO<strong>PERREO SANFERMINERO</strong><br>Una pareja baila en la plaza del Castillo
EN EL RUEDO<strong>EN EL RUEDO</strong><br>Tres chicas posan con una "majorette" en la plaza de Toros
VITORIO Y VICENTA, GIGANTES DE ABLITAS<strong>VITORIO Y VICENTA, GIGANTES DE ABLITAS</strong><br>Los gigantes Vitorio y Vicenta bailan en la calle Mayor de Ablitas.
GAITEROS PONIENDO RITMO A LAS FIESTAS.<strong>GAITEROS PONIENDO RITMO A LAS FIESTAS.</strong><br>Comitiva de gaiteros desfilan por la calle San Miguel durante los Sanfermines.
TE VEO<strong>TE VEO</strong><br>Caravinagre - Sanfermines, Pamplona
CARNAVALES ITUREN<strong>CARNAVALES ITUREN</strong><br>Preparacion de los Joaldunak
TRADICIONES<strong>TRADICIONES</strong><br>Carnavales Ituren y Zubieta
JOALDUNAK<strong>JOALDUNAK</strong><br>Foto tomada en los carnavales de Lekunberri
FIESTA Y TRADICIóN EN OTRO TONO<strong>FIESTA Y TRADICIóN EN OTRO TONO</strong><br>Bolantes en día gris, igual que si fuera un día a todo color.
AIZKOLARI<strong>AIZKOLARI</strong><br>Fiesta de la madera en Burgi
RONCALESA<strong>RONCALESA</strong><br>Roncalesa en los preparativos de la fiesta de la almadía en Burgi.
DANTZARIAK<strong>DANTZARIAK</strong><br>Ezpata dantza de Duguna en los Sanfermines txikitos del 2025
TXATXUS<strong>TXATXUS</strong><br>Los Txatxus con sus escobas y gorros de cucurucho corriendo de aquí para allá, van saltando y produciendo agudos chillidos y repartiendo escobazos.
SALUDOS<strong>SALUDOS</strong><br>En la Fiestas Medievales de Olite, la magia y la alegría convierten sus calles en un auténtico viaje al medievo.
LA PIEL DESNUDA<strong>LA PIEL DESNUDA</strong><br>Tras la esquila, vulnerabilidad y belleza, retrato que surge al eliminar el manto de lana de las ovejas. Una de las tradiciones arraigadas a la cultura del pastoreo en Navarra. En la aldea de Vergalijo.
EL SANTO<strong>EL SANTO</strong><br>La Procesión de San Fermín por Pamplona, con las calles llenas, es pura devoción.
ALINEADOS<strong>ALINEADOS</strong><br>Entre líneas de edificios y dantzaris en línea, uno de ellos da un paso al frente.
A CORRER!<strong>A CORRER!</strong><br>Una mañana fresca de julio, en plenos Sanfermines, ahí van los mozos, corriendo con los toros por Estafeta, uno más de esos encierros trepidantes.
AJUSTANDO EL SITIO<strong>AJUSTANDO EL SITIO</strong><br>Dos niños soñando con vivir un encierro de cerca
UN GOLPE DE REALIDAD<strong>UN GOLPE DE REALIDAD</strong><br>Niño alegre por la bienvenida del kiliki
UNA NECIA ESPERA<strong>UNA NECIA ESPERA</strong><br>Un niño esperando la llegada de los gigantes y kilikis. No sabe lo que le espera.
NUESTRO PATRIMONIO INMATERIAL<strong>NUESTRO PATRIMONIO INMATERIAL</strong><br>Foto realizada en Cortes de Navarra en su famoso Paloteado, el día de San Miguel
RITOS ANCESTRALES<strong>RITOS ANCESTRALES</strong><br>Los momotxorros alsasuarras son, en el festival de la Sangre, todo un espectáculo digno de ver.
LA CURIOSIDAD MATó AL GATO<strong>LA CURIOSIDAD MATó AL GATO</strong><br>Ver algo cerrado es todo un desafío para la curiosidad infantil. Una tienda en las fiestas medievales de Estella todo un reto para el chaval.
DíA DE LA CUAJADA<strong>DíA DE LA CUAJADA</strong><br>La cuajada es una tradición en el valle de Ulzama y hacer kaikus, todo un arte.
AKELARRE<strong>AKELARRE</strong><br>Altsasu inauteriak carnaval rural Alsasua danza de momotxorros alrededor del fuego
SORGINA<strong>SORGINA</strong><br>Altsasu inauteriak carnaval rural Alsasua ritual de la sangre
ZEZENZUSKO<strong>ZEZENZUSKO</strong><br>Altsasu inauteriak carnaval rural Alsasua torico de fuego
HOGUERAS DE SAN JUAN BURLADA<strong>HOGUERAS DE SAN JUAN BURLADA</strong><br>Fotografía realizada durante las fiestas de las hogueras de San Juan en Burlada, los jóvenes al ver mi cámara me pidieron que les hiciese fotos. Este fue el resultado.
PARASOLES<strong>PARASOLES</strong><br>Curiosa coincidencia al paso por el Camino de Santiago en la localidad de Los Arcos. Navarra.
LA BARRERA<strong>LA BARRERA</strong><br>Vecinos de Funes disfrutan del encierro en primera fila. La vaca se aproxima al valiente recortador.
DEPORTE RURAL<strong>DEPORTE RURAL</strong><br>Deporte rural en la localidad de Lizaso
LAS LAVANDERAS DE OCHAGAVíA<strong>LAS LAVANDERAS DE OCHAGAVíA</strong><br>En la fiesta de Oripehan 2025 las chicas de la localidad rememoran en el río la forma de lavar la ropa de sus bisabuelas hace 100 años
AIZKORA<strong>AIZKORA</strong><br>Me quedé viendo la competición de ese deporte único en Lekunberri, y me sorprendí con tanta belleza.
SONRISAS<strong>SONRISAS</strong><br>6 de julio, txupinazo y comienza la fiesta
6 DE JULIO<strong>6 DE JULIO</strong><br>Hay que mojarse en la fiesta....
TXUPINAZO<strong>TXUPINAZO</strong><br>En Iruña, el 6 de julio se desatan las emociones y comienza la fiesta
A LA CARRERA<strong>A LA CARRERA</strong><br>Momento de emoción en el torico de fuego de Los Arcos.
MI PRIMER TORICO<strong>MI PRIMER TORICO</strong><br>Hija se agarra a su padre ante el temor de la chispas en Fiestas de Los Arcos.
CARBONERA<strong>CARBONERA</strong><br>Recuperando la tradición de las carboneras en Echavarri, Tierra Estella.
EL ENCUENTRO<strong>EL ENCUENTRO</strong><br>Todos los "momotxorros" se reúnen en el montículo, desde ahí amenazan a todos los que tienen debajo. Sujetan bengalas para demostrar su aspecto bajo la luz de la luna. Desde abajo todo da miedo. Nadie sabe si van a atacar o se van a quedar ahí mirando. La incertidumbre es el mayor apoyo de ellos, y el mayor miedo del expectante.
LA PERSECUCIóN<strong>LA PERSECUCIóN</strong><br>Dos "momotxorros" persiguen a los niños en la oscuridad. Corren detrás de ellos manchados de sangre y con trozos de animales muertos, los cuales restriegan sobre la cara de los niños que atrapan. Solo persiguen a aquellos que tienen más miedo, no tienen piedad. Esta sanguinaria escena aparece durante los carnavales. Así muchas personas son aterrorizadas durante este festejo.
ENTRE LA FE Y LA PENUMBRA<strong>ENTRE LA FE Y LA PENUMBRA</strong><br>DURANTE LA FESTIVIDAD DE SAN SATURNINO, PATRÓN DE PAMPLONA, LOS PORTADORES CON EL SANTO RECORREN LAS CALLES DEL CASCO ANTIGUO EN UNA PROCESIÓN SOLEMNE
EL BAILE DEL REY EN LA CATEDRAL<strong>EL BAILE DEL REY EN LA CATEDRAL</strong><br>CON MOTIVO DE LA CELEBRACIÓN DEL PRIVILEGIO DE LA UNIÓN LOS GIGANTES DE PAMPLONA ENTRAN EN LA CATEDRAL PARA RENDIR HOMENAJE AL ACTO QUE UNIFICO LOS TRES BURGOS MEDIEVALES DE LA CIUDAD
ENTRE HUMO Y MEMORIA<strong>ENTRE HUMO Y MEMORIA</strong><br>DOS CARBONEROS TRABAJAN ENTRE HUMO Y TIERRA EN UN CARBONERA TRADICIONAL. LA IMAGEN MUESTRA UN OFICIO ANCESTRAL QUE AUN PERVIVE EN LA MONTAÑA NAVARRA, SÍMBOLO DE TRADICIÓN
LAS MANOS QUE SOSTIENEN UNA TRADICIóN<strong>LAS MANOS QUE SOSTIENEN UNA TRADICIóN</strong><br>No son solo manos. Son memoria, esfuerzo, tradición, que gran legado, el frontón
ASCENSIóN<strong>ASCENSIóN</strong><br>El octeto de la Ezpatadantza de Leitza baila la danza clásica ante la mirada de todo el pueblo. El espectador de la fotografía, sin embargo, no puede evitar centrarse únicamente en los bailarines, pues sus trajes blancos y la luz directa del sol hacen que destaquen sobre cualquier distracción del fondo. Las casas y el público quedan relegados a la sombra, otorgando todo el protagonismo a lo esencial. El movimiento ligeramente descoordinado de los danzantes dibuja un recorrido visual que guía la mirada por encima de cada uno de ellos.
PORTADORES DE LO OCULTO<strong>PORTADORES DE LO OCULTO</strong><br>Portadores preparando los pasos de la procesión de Semana Santa.
TAMBORREROS<strong>TAMBORREROS</strong><br>En la fiesta medieval de Olite
HILANDERA<strong>HILANDERA</strong><br>En Olite en las fiesta medieval
EL LEGADO DEL AIZKOLARI<strong>EL LEGADO DEL AIZKOLARI</strong><br>Aizkolari partiendo un tronco
TRADICIóN QUE TIRA FUERTE<strong>TRADICIóN QUE TIRA FUERTE</strong><br>Grupo de personas que está tirando de la sokatira
FUNES BAILA AL RITMO DEL PASADO<strong>FUNES BAILA AL RITMO DEL PASADO</strong><br>Pareja que baila en el evento que hace Funes cada año con coches antiguos
TE ACOMPAñO…<strong>TE ACOMPAñO…</strong><br>Un mozo acompaña a una pareja de astados por Estafeta, con semblante sereno y como si fuera algo natural.
LA NOCHE LLENA<strong>LA NOCHE LLENA</strong><br>La luna llena ilumina la noche de fiesta de por sí, llena de luz.
SONRISA DE BRUJA<strong>SONRISA DE BRUJA</strong><br>Fiestas de la Brujería en Bargota
EL BAILE BRUJO<strong>EL BAILE BRUJO</strong><br>Fiestas de la Brujeria en Bargota
CONCENTRADA<strong>CONCENTRADA</strong><br>Fiestas de la Brujería en Bargota
SEMANA SANTA EN ESTELLA<strong>SEMANA SANTA EN ESTELLA</strong><br>Morrotes en la procesión de Semana Santa en Estella.
THE SUN ALSO RISES<strong>THE SUN ALSO RISES</strong><br>Plaza de Toros de Pamplona una vez acabada la corrida de San Fermín.
EL RUEDO DE ARTAJONA<strong>EL RUEDO DE ARTAJONA</strong><br>La típica postal de las fiestas de Artajona, toreando en la plaza
EL RITO DE VESTIRSE<strong>EL RITO DE VESTIRSE</strong><br>Retoques de vestimenta de la dantzari antes de la actuación.
EL NUDO DE LA TRADICIóN<strong>EL NUDO DE LA TRADICIóN</strong><br>Detalle de la colocación el pañuelo momentos antes de las dantzas.
ENTRE LLUVIA Y RUGIDO<strong>ENTRE LLUVIA Y RUGIDO</strong><br>Carnavales de Arizkun. La lucha del Hartzazain (Cuidador) con Hartza (Oso) para mantenerlo a raya después de su letargo invernal.
LLUVIA DE FUEGO<strong>LLUVIA DE FUEGO</strong><br>El tradicional toro de fuego (zezenzusko) esparce una lluvia de fuego en una de sus carreras durante las Fiestas de Tudela.
SILENCIO Y Fé ENTRE CALLEJONES<strong>SILENCIO Y Fé ENTRE CALLEJONES</strong><br>Tradición, devoción y amor retratado en la procesión de Viernes Santo, en las calles de Cintruénigo
MAMUXARRO<strong>MAMUXARRO</strong><br>Un mamuxarro del Carnaval de Unanu
ROMERO BAJO LA LLUVIA<strong>ROMERO BAJO LA LLUVIA</strong><br>Romero de la romería del Valle de Arce a Orreaga/Roncesvalles
ROMERO<strong>ROMERO</strong><br>Un romero de la romería del Valle de Arce a Orreaga/Roncesvalles
FUERZA RURAL<strong>FUERZA RURAL</strong><br>Gran esfuerzo del equipo trontza serrando troncos con destreza y coordinación, que pudimos disfrutar viendo deporte rural en las fiestas patronales
FIESTA DESDE EL BALCóN<strong>FIESTA DESDE EL BALCóN</strong><br>Miradas que se cruzan al paso de los gigantes por la calle mayor de Sangüesa.
TRADICIóN EN PAUSA<strong>TRADICIóN EN PAUSA</strong><br>Descanso del dantzari entre pieza y pieza. Fiestas de Sangüesa.
ZALDICOS<strong>ZALDICOS</strong><br>Zaldicos en la plaza del Castillo
LANTZ<strong>LANTZ</strong><br>Carnaval de Lanz
TRADICIóN<strong>TRADICIóN</strong><br>Preparación almadía en Burgui
ZEZENZUSCO<strong>ZEZENZUSCO</strong><br>Zezenzusco en la plaza de los fueros de Tudela durante las fiestas patronales. Un joven se acerca con osadía a las chispas del zezenzusco.
LA LUZ DE LOS FUEGOS<strong>LA LUZ DE LOS FUEGOS</strong><br>Sesión de fuegos artificiales en las fiestas patronales de Tudela. Parejas disfrutando de los fuegos artificiales desde el cerro de Santa Bárbara.
EH, TORICO, EH<strong>EH, TORICO, EH</strong><br>Fiestas de Santa Ana, en Tudela. Durante el encierro txiki, los más jovencicos se arriman lo que pueden a los toricos simulados.
DESFILE<strong>DESFILE</strong><br>Desfile de los Joaldunak durante los carnavales de Ituren y Zubieta
JOALDUNAK<strong>JOALDUNAK</strong><br>Desfile de los Joaldunak durante los carnavales de Ituren y Zubieta
TXATXO<strong>TXATXO</strong><br>Carnaval de Lanz. Una mujer joven persigue a sus víctimas.
MIEL OTXIN<strong>MIEL OTXIN</strong><br>Miel Otxin en el carnaval de Lantz
HERREROS<strong>HERREROS</strong><br>Carnaval de Lanz. Los Herreros siempre son figuras inquietantes a las que favorece el juego de luces y sombras.
TINIEBLAS<strong>TINIEBLAS</strong><br>Herreros en el carnaval de Lantz
DUGUNA<strong>DUGUNA</strong><br>El grupo de dantza actúa delante del Ayuntamiento
EL AMOR ESTá EN EL AIRE<strong>EL AMOR ESTá EN EL AIRE</strong><br>Carnaval de Lanz. He captado un momento de intimidad entre dos integrantes del carnaval.
¡JALEO!<strong>¡JALEO!</strong><br>Jaleo sanferminero durante la tarde del 6 de julio. En plena Mañueta.
AROTZAK (LANZ)<strong>AROTZAK (LANZ)</strong><br>Los herreros, con calderos, martillos y tenazas animan la celebración del Carnaval de Lanz.
LA POSADA (LANZ)<strong>LA POSADA (LANZ)</strong><br>Los personajes del Carnaval de Lanz se van preparando para disfrazarse en la buhardilla de La Posada.
MIEL OTXIN (LANZ)<strong>MIEL OTXIN (LANZ)</strong><br>Fotografía de Miel Otxin sacada en la buhardilla de "La Posada", en los carnavales de Lanz.
CORRE QUE TE PILLO<strong>CORRE QUE TE PILLO</strong><br>Viviendo por primera vez el inicio de las fiestas de mi pueblo quise tener un recuerdo único
ESTANDARTE<strong>ESTANDARTE</strong><br>(Pamplona, callejón Pza. Toros.). Los días pasarán pero el encierro y todo lo que ello supone para Pamplona es nuestra principal seña de identidad. El contraste y su significado es destacable.
TRES MONJAS<strong>TRES MONJAS</strong><br>Pamplona, Pza. S. Fco. Nuestra tradición siempre ha estado acompañada de estampas tan entrañables como ésta. Me ha parecido que debe retratarse y reflexionar.
EL ESPEJO DEL ALMA<strong>EL ESPEJO DEL ALMA</strong><br>Si los ojos son el espejo del alma, ¿cuántas almas tiene un cabezudo? Fotografía tomada durante un pasacalles de las fiestas de Tudela.
AL SON DE LA GAITA<strong>AL SON DE LA GAITA</strong><br>En las fiestas de Tudela, una gaitera interpreta un pasacalles mientras las faldas de los gigantes se mueven a su alrededor al son de la gaita.
SIN MIEDO<strong>SIN MIEDO</strong><br>Afrontando el miedo a los kilikis
FAMILIA<strong>FAMILIA</strong><br>Una calle llena de familias disfrutando de los gigantes de Villava.
CALLEJóN CON SALIDA<strong>CALLEJóN CON SALIDA</strong><br>Emocionante tramo del encierro, donde los toros y corredores esprintan atravesando rápidamente el callejón de entrada a la plaza de toros.