A través de un evocador juego de transparencias, la imagen fusiona en el interior del escaparate, las figuras de la Comparsa y la imagen de San Fermín observan inmóviles hacia el exterior. Sobre el cristal se superpone el reflejo difuminado de un pamplonica vestido de blanco y rojo que camina ajeno por la acera.
